tag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post7954527526949728010..comments2024-03-29T00:41:17.518-07:00Comments on Cigarettes & Red Vines - The Definitive Paul Thomas Anderson Resource: Interview: La RepubblicaFortyFPS Productionshttp://www.blogger.com/profile/15876004383026038707noreply@blogger.comBlogger24125tag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-7457062429772858162012-08-27T16:46:36.420-07:002012-08-27T16:46:36.420-07:00Guys, you might want to check the new trailer in I...Guys, you might want to check the new trailer in IMDB.<br /><br />http://www.imdb.com/video/imdb/vi2384700697/Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-13007204763231439032012-08-27T12:06:57.094-07:002012-08-27T12:06:57.094-07:00now where is this thing that was coming up in the ...now where is this thing that was coming up in the next few days? And why didn`t you tweet for almost 2 days?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-3342095632229279382012-08-27T09:30:30.097-07:002012-08-27T09:30:30.097-07:00The Wexner Center for the Arts in Columbus, OH has...The Wexner Center for the Arts in Columbus, OH has dual 70mm projectors and they are the only venue in central Ohio that can screen 70mm. In the past few years's they've played 70mm prints of VERTIGO, LAWRENCE OF ARABIA, PLAYTIME, WEST SIDE STORY, and 2001. Their website is www.wexarts.org.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-71880142059122807322012-08-27T02:41:24.786-07:002012-08-27T02:41:24.786-07:00I'm fascinated by this upcoming film "The...I'm fascinated by this upcoming film "The Master".<br /><br />The bits I've seen of it so far almost make me want to follow Philip Seymour Hoffman and join his 'Cause'.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-2668022052963723342012-08-26T17:19:29.925-07:002012-08-26T17:19:29.925-07:00he said it's inspired by the EFFECT of sciento...he said it's inspired by the EFFECT of scientology on the country as a whole back then. Dodd is not Hubbard. He's simply a man who probably viewed Hubbard as competitionCymanticshttps://www.blogger.com/profile/05514812630019152007noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-14623637906941794722012-08-25T14:16:08.225-07:002012-08-25T14:16:08.225-07:00Ah, okay. You're right. The problem is simply ...Ah, okay. You're right. The problem is simply that Paul's words were never recorded in English from the beginning... We're never going to know exactly the words he spoke.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-63875810803561302982012-08-25T12:05:39.784-07:002012-08-25T12:05:39.784-07:00yes i did the translation and i also think that my...yes i did the translation and i also think that my english is not very good (it's not my first language and not my field of expertise because i'm an italian engineer). those answers were translated once by the journalist and then by me and since english and italian have different way to construct phrases it is impossible to read "through" the original translation and i had to guess his words. by the way i am also stefano cattaneostexdohttps://www.blogger.com/profile/05074834491991255810noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-9410361566207496152012-08-25T11:04:50.532-07:002012-08-25T11:04:50.532-07:00This is exactly what I thought... Did Paul really ...This is exactly what I thought... Did Paul really give these extremely short answers? There was almost more information in the preview article!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-90334207567625099882012-08-25T11:01:33.034-07:002012-08-25T11:01:33.034-07:00What's going on with this interview?... It'...What's going on with this interview?... It's terrible. The translation, I thought, would be better. Was it done by stexdo? Because before it was updated, his translation of the preview article was much better.<br /><br />But besides the translation, Paul's responses literally provide no insight... into anything... And it makes me think the interview isn't even real.<br /><br />Why is such a thing being posted on Cigs & Red Vines?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-58828526752850643232012-08-24T09:57:54.259-07:002012-08-24T09:57:54.259-07:00Absolutely agree. Such an insightful quote, right ...Absolutely agree. Such an insightful quote, right there.Zachary Severthttps://www.blogger.com/profile/01872025367209247838noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-2702456149747190342012-08-24T06:09:50.781-07:002012-08-24T06:09:50.781-07:00Lancaster Dodd describes himself as a writer, phil...Lancaster Dodd describes himself as a writer, philosopher and doctor. <br />"He would add 'but above all I am a man'. And since he's talking to Freddie he would also say 'just like you'."<br /><br />I love that answer ! Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-19568775258649610412012-08-24T03:48:51.063-07:002012-08-24T03:48:51.063-07:00Me, I'll see PTA at Paris, un december, with J...Me, I'll see PTA at Paris, un december, with Joaquin Phoenix and PSH, and because french people, obviously, don't really care about The Master as much as in the States or the United Kingdom, I'll be able to talk with him and stuff. And there will be a harmonium. And blood, maybe. That, it's my dream. And it will be true. Or at least, it will always be a pretty good dream.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-35233874606509362222012-08-24T03:00:41.761-07:002012-08-24T03:00:41.761-07:00I wrote a thesis on his movies. I really hope I ca...I wrote a thesis on his movies. I really hope I can make me sign it in Venice after the press conference!Luca Ottocentohttps://www.blogger.com/profile/04578996762247927529noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-12217326429885621992012-08-23T19:22:34.033-07:002012-08-23T19:22:34.033-07:00I saw it at a beautiful theatre in San Fran with P...I saw it at a beautiful theatre in San Fran with PTA in attendance and met him and he signed my movie poster -- jealous?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-43614808618642967442012-08-23T15:51:43.713-07:002012-08-23T15:51:43.713-07:00No one understands how much I need to see this fil...No one understands how much I need to see this film...Svicknoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-28738438228785012982012-08-23T15:39:21.725-07:002012-08-23T15:39:21.725-07:00just testing you. :)just testing you. :)Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-72120888434521446312012-08-23T15:37:56.821-07:002012-08-23T15:37:56.821-07:00actually they are two different companies.. lucky ...actually they are two different companies.. lucky red is just an italian distribution companystexdohttps://www.blogger.com/profile/05074834491991255810noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-35478425246377557532012-08-23T15:33:14.804-07:002012-08-23T15:33:14.804-07:00This comment has been removed by the author.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-57026006453624264882012-08-23T15:23:54.224-07:002012-08-23T15:23:54.224-07:00i appreciate your help. if tomorrow's intervi...i appreciate your help. if tomorrow's interview is extensive, i definitely would like for you to translate the exact wording of the questions. it looks like PTA's english answers translate well back using google, but who knows. i also suspect there might be more italian interviews before venice, so heads up for that.fsckitnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-10680080932188672482012-08-23T14:51:47.497-07:002012-08-23T14:51:47.497-07:00the full article will be in tomorrow's paper a...the full article will be in tomorrow's paper and i'm happy to translate that as wellstexdohttps://www.blogger.com/profile/05074834491991255810noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-12974448826252868472012-08-23T14:48:45.186-07:002012-08-23T14:48:45.186-07:00http://pastebin.com/y49xrCvU
here's the corre...http://pastebin.com/y49xrCvU<br /><br />here's the correct translation of the article.<br />some typing error might occour but the main mistakes (in the meaning of the director answers) are correctedstexdohttps://www.blogger.com/profile/05074834491991255810noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-76899836134889394272012-08-23T14:19:17.793-07:002012-08-23T14:19:17.793-07:00hi
i'm italian, i'm a giant pta fan and i ...hi<br />i'm italian, i'm a giant pta fan and i love this blog. i'm translating the article right now and i'm going to put it on pastebin. link coming soonstexdohttps://www.blogger.com/profile/05074834491991255810noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-54966907560418066442012-08-23T14:14:25.031-07:002012-08-23T14:14:25.031-07:00I must say I'm surprised to see Paul acknowled...I must say I'm surprised to see Paul acknowledge the influence of Scientology on the film considering how rabidly PSH and Harvey Weinstein and others have denied it. I kind of assumed they'd go all the way just denying the obvious for litigious reasonsCasey Fiorenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1074243457490814153.post-30018667019908649552012-08-23T13:52:27.154-07:002012-08-23T13:52:27.154-07:00Good GOD this is some shitty translation...Good GOD this is some shitty translation...Anonymousnoreply@blogger.com